字体
关灯
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页

九十三章 英国访华团(二)(1/3)

九十三章英国访华团(二)

顺治看着那些目瞪口呆的英使,朝我赞赏地一笑,接着朗声道:“若诸位贵使有意,可再尝尝大清的膳食。”

欧洲人大都豪放,不会假惺惺的推辞,听顺治这么一说,纷纷拿起叉子,有两个还试了试筷子,结果自不用说,在中国三岁小孩都会用的东西,到了他们手上像是比金箍棒还要沉重。

卢山果然没令我失望,中华美食的丰富口感也不会让任何一人失望,英使脸上个个现出懊悔之色,大概在后悔刚刚为什么要将那块牛排吃个干净,现在肚子里少了很多地方装东西罢。

一个年轻的英国小伙子吃得脸上放光,口中连连说:“请天主宽恕我刚刚为什么要吃那么多。中华美食真是第一流的食物。”

他说着,居然有些热泪盈眶,坐在他身旁的中年使节也点头道:“真应该让迪娅也来尝尝,她一直吹嘘她的薯烩羊肉是最棒的。”

周围的使节听到这里都发出了善意的笑声,只有乔治没笑,他放下手中的叉子,又以无比优美的姿势擦了擦嘴,说:“不可否认菜式十分丰富,只有热爱饮食的国家才会做出这么多花式,”他环视了一周,脸上带着无比的诚恳道:“只是,前人的经验告诉我们,没有什么比猪更热爱饮食,瞧瞧他们身后的那条尾巴吧。”说着他脸上的笑容不可抑制地扬起,身旁的索菲公主不赞同的望了乔治一眼,其余大部分的使节听着这并不好笑的笑话都略皱起了眉头,却有几个随声附和,大笑出声。

坐在顺治身侧的汤若望脸上难堪至极,他不知如何将这些话译给顺治听,这时只听那通译官面带笑容地道:“大皇帝陛下。英国使节在向您和您的国家表达最崇高地敬意。”

他这一出声,我这才好好的打量了一下这个“机灵”的翻译。

大概是抗日战争片看多了,在我心中,翻译官就没一个好东西,尤其是眼前这个,明明是东方人,却非要留着波浪发穿着英式时装愣充外国人。

顺治听罢,对着乔治“诚挚”的笑脸刚一弯嘴角。我在桌下伸手狠掐了一下他的大腿,顺治的眼角猛一抽搐,不明就理的回头看了我一眼。

我朝着那个翻译问道:“不知通译官是哪里人氏?”

那通译一愣,顺治和诸位大臣也面带疑惑,似是不明白我为何要问这这问题。

那通译站起身,朝我行了个英式的鞠躬礼,大声道:“回皇后娘娘,臣乃樱花之国。日本国人。”

日本?哼,瞅瞅,果然不是什么好东西,我慢慢站起身,手执酒杯。朝着那通译微一点头,用英文一字一句地说:“日本国是大清地属国,我代表天朝将英使的敬意转赐给贵国人民。”

我话音未落,就见那通译惊诧地睁大了眼睛。乔治也微微动容,索菲公主更是面现抱歉之色,颇有些无地自容的样子。

众位王公大臣一个个像是看到了外星来客一样看着我,顺治的身体先是定住,随后慢慢的转过头,眨巴着眼睛,惊诧得无以复加,眼中更是一片羡慕之情。

我得意地朝他轻轻挑了挑眉。这算啥?好歹我也学过那么多年英文,不敢说精通,但普通的对话绝难不倒我。

全场唯一不吃惊的,大概就数汤若望,他喜得脸上的摺子都笑开了,本来嘛,他负责出使各国,可以算得上是对外洋务地“总代理”。英使来访与他去英国拜访有着直接的关系。对着毫不客气的英使,他既要保护大清的脸面。又不能过份指责对方,现在有我出头,他不高兴才怪。

我冷冷的看了一眼那个面带讪色地日本人,朝着乔治道:“刚刚的话,可以让我理解为你在夸赞我们吗?”

听着我这话,众英使包括汤若望在内,全是一副“疑惑、疑惑、再疑惑”的表情。

“猪真
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
上一章 进书架 回目录    存书签 下一页